Cancelling All Worship 取消所有教會崇拜
(Please scroll down for English version. 简体文本请往下看。)
親愛的主內弟兄姊妹，
我們剛剛收到多倫多主教的信（內付文件 或
連結)，重點如下：
『
由三月十五日起總主教決定取消所有崇拜及教會有關的聚會直至另行通知。』
所以頌主堂亦會由本週日起取消所有教會崇拜以及各聚會。
如有任何更改我們會立刻通知大家。
請大家一起禱告及將榮耀歸與主上帝。
主內
Jim Woolley法政牧師及各堂長
-------------------------------------------------
Dear Brothers & Sisters in Christ,
Things are quickly changing and we have just received a new letter (see attached or
link) from the Bishop of Toronto stating :
"Until further notice, and starting Sunday, March 15, 2020, the College of Bishops is cancelling all corporate worship and all other gatherings in our churches."
This means that aside from the cancelling all non-essential gatherings mentioned in previous email, we will be
CANCELLING all worship services at St. Elizabeth's beginning this Sunday, March 15, 2020.
Though St. E does not have livestream of our services available. St. Christopher's will have livestream of their service on Sunday. If you wish to join please LIKE and/or FOLLOW their Facebook page:
https://www.facebook.com/stchrisanglicanchurch.
We will continue to update as we receive them.
Please continue to pray for one another and lift up our praise to our merciful God.
In Christ,
Canon Jim Woolley & Churchwardens
-------------------------------------------------
亲爱的主内弟兄姊妹，
我们刚刚收到多伦多主教的信（内付文件 或
连结)，重点如下：
『
由三月十五日起总主教决定取消所有崇拜及教会有关的聚会直至另行通知。 』
所以颂主堂亦会由本周日起取消所有教会崇拜以及各聚会。
如有任何更改我们会立刻通知大家。
请大家一起祷告及将荣耀归与主上帝。
主内
Jim Woolley法政牧师及各堂长