祝各位聖誕快樂! Merry Christmas!

親愛的主內弟兄姊妹和朋友,

聖誕來臨,我們祝愿各位因著主的臨在而滿有平安、喜樂和力量。我們三語(粵、英、國語)聯合聖餐崇拜於聖誕日當天十二月二十五日早上十一時正開始。 我們邀請和盼望你能來參與我們的崇拜,特別是我們的聖誕崇拜。 這也是莫牧師和家人往溫哥華的 St. Chad's堂事奉之前在頌主堂的最後崇拜。

歡迎大家十二月二十五日崇拜後留步一起聚餐共慶。讓我們一起歡慶救主的親臨!

祝福,

莫牧師 及 堂長團隊

 

Dear brothers, sisters and friends in Christ,

May you have a merry Christmas and may your life be filled with peace, joy and strength in Christ. Our trilingual (Cantonese, English, Mandarin) holy communion Christmas service will be at 11am on Dec 25. We invite and hope you will come to our services, especially for this Christmas services. This will also be Fr. Bill's final service at St. Elizabeth's before he and his family moves to St. Chad's Anglican Church in Vancouver.

After Christmas service, please join us for our potluck lunch fellowship. Let's celebrate the birth and the coming of our Lord together!

Blessings,

Fr. Bill & Churchwardens

 

亲爱的主内弟兄姊妹和朋友,

圣诞来临,我们祝愿各位因着主的临在而满有平安、喜乐和力量。我们三语(粤、英、国语)联合圣餐崇拜于圣诞日当天十二月二十五日早上十一时正开始。我们邀请和盼望你能来参与我们的崇拜,特别是我们的圣诞崇拜。这也是莫牧师和家人往温哥华的 St. Chad's堂事奉之前在颂主堂的最后崇拜。
欢迎大家十二月二十五日崇拜后留步一起聚餐共庆。让我们一起欢庆救主的亲临!

祝福,

莫牧师 及 堂长团队